Overcoming Communication Challenges in the Workplace with AI Practice