Improving Workforce Communication with AI Simulations